Prevod od "posso parlargli" do Srpski


Kako koristiti "posso parlargli" u rečenicama:

Va bene, ma posso parlargli attraverso la porta.
U redu, mogu da poprièam i kroz vrata.
Gli faccia sapere che sono qui, ma non posso parlargli
Obavestite ga da sam ovde, ali ne mogu da prièam s njim.
Se non posso parlargli o chiamarlo...
Ne mogu razgovarati s njim, ne mogu ga zvati...
Posso parlargli quanto voglio e mi ascolta.
Mogu govoriti koliko god hoæu, a on me sluša.
Intendo, solo perchè voi due non vi parlate non significa che non posso parlargli, giusto?
Mislim, ako vas dvoje ne pricate, to ne znaci da je meni zabranjeno pricati s njim, zar ne?
Scusa, non voglio essere brusco, Posso parlargli per un secondo?
Ne bih da kvarim, ali treba mi nasamo? Naravno.
Forse posso parlargli e fare si' che ne risparmi altri tre.
Možda ga mogu nagovoriti da si saèuva sljedeæe tri.
Papa' posso parlargli per un momento?
Tata, mogu li porazgovarati s njim na sekundu?
Se sei preoccupata per Chuck, posso parlargli, spaventarlo per bene.
Vidi, ako se brineš zbog Chucka, mogu da govorim sa njim, i da ga malo isprepadam.
Se riuscite a riavere la connessione, posso parlargli direttamente.
Ukoliko povratite signal, mogu direktno da razgovaram sa njim.
Posso parlargli io, Horace, mi serve solo del tempo.
Могу да причам са њим Хорасе, само ми треба времена.
Terzo: posso parlargli ma non avrei nessuna nuova argomentazione da presentare.
Treæe... mogu da razgovaram s njim, ali nemam novih èinjenica da mu ih predstavim.
Si, posso parlargli, ma e' ancora fuori servizio, quindi...
Mogu razgovarati sa njim ali on je još tu, pa...
Io posso parlargli, ma mio figlio ha una testa propria.
Ne mogu razgovarati s njim, ali moj sin je odrastao èovjek.
Posso parlargli, non mi fara' del male.
Mogu prièati sa njim. Neæe me povrijediti.
Non posso parlargli in termini realistici, percio' dobbiamo mostrargli i fatti.
Ne mogu uraditi ništa da promenim ono u šta veruje, tako da moramo da mu pokažemo. Da nastavimo njegovu igru.
Vicino a me... dove posso parlargli ogni giorno.
U mojoj blizini da mogu svaki dan razgovarati sa njim.
Sai che non posso parlargli adesso.
Znaš da ne mogu sada da prièam sa njim.
Non posso parlargli, stargli intorno, non posso nemmeno guardarlo senza... - arrossire.
Ne mogu da prièam sa njim, ne mogu ni da ga pogledam bez stida.
Ho dato 5 milioni a 'sto cazzone e non posso parlargli, manco fossi un broker da 4 soldi.
Mojih pet miliona zavisi od tog tipa. Ne mogu da ga dobijem na telefon.
Non posso parlargli durante il periodo dell'inchiesta, chissa' cosa pensa?
Misliš da æe reæi nešto protiv tebe? Ne mogu da razgovaram sa njim dok traje istraga. Ko zna o èemu on razmišlja?
Cosi' posso parlargli di tutto il sangue che ho visto. E di quanto e' figa la sua ragazza.
Радујем се разговор са њим о сву крв сплаттерс сам видео и како вруће његова вереница је.
Ho Charlie, ma non posso parlargli di determinate cose.
Imam Èarlija, ali sa njim ne mogu da prièam o svemu.
Posso parlargli delle sue preoccupazioni se vuole.
Mogu prièati sa njim o vašim brigama ako hoæete.
Gestiva lui gli affari e forse posso parlargli domani.
On je ranije vodio posao. Proveriæe pa æemo prièati ujutro
2.6565678119659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?